VI,9. De caligis 1
1. Habent etiam caligas iacinctinas uel alicuius huiusmodi 2 coloris, ut celestes habeant pedes et firmos, ut non claudicent a , sed dicant: "confortamini pusillanimes b A ".
1. Habent etiam caligas iacinctinas uel alicuius huiusmodi 2 coloris, ut celestes habeant pedes et firmos, ut non claudicent a , sed dicant: "confortamini pusillanimes b A ".
Lesarten
1
De
caligis: om
P2
;
in margine inferiori
T
2
huiusmodi: huius P2
Quellen
a
Habent ... claudicent: cf Ivo Carnotensis, De ecclesiasticis sacramentis et officiis, Sermo III (PL 162,526A)
b
confortamini
pusillanimes: Is 35,4
Rezeption
A
Habent ... pusillanimes: redigit Durandus, Rationale III,viii,4,55-57 (CCCM 140, p 198)