IV,1. 〈Quibus de causis celebrat ecclesia festa sanctorum〉
1. Dicto de
1
dominicis consequenter dicendum est de festis sanctorum. Celebrat enim ecclesia festa sanctorum multis de causis.
2. Prima est, quia celebrant
ipsi
2
iam festum
3
de nobis, quia "gaudium est in celo angelis dei et animabus sanctis super uno peccatore peniteciam agente
a
4
".
3. Secunda causa est, quia eorum festiuitas nostra est. Vnde apostolus: "omnia nostra sunt
5
, nos autem christi
b
". Caritas enim facit omnia communia.
4. Tercia causa est, ut habeamus
6
eos
7
intercessores, sicut habetur in tercio regum primo
8
, quod bersabee, que interpretatur puteus sacietatis, id est
9
ecclesia triumphans
10
, filio suo impetrauit regnum
c
.
5. Quarta causa est, ut eos imitemur
11
. Per eorum enim exempla
12
prouocamur ad eorum imitationem
13
.
6. Quinta causa est ad spei subleuationem. Si enim homines mortales nobis
similes
14
poterunt ita sublimari
15
per merita sua, et nos poterimus, quia non est abreuiata manus domini
d
A
.
7. Sexta causa est, ut uisa eorum pulcritudine et mundicia confundatur homo de peccatis suis et terrena contempnat, sicut ipsi fecerunt.
8. Septima causa
est
16
et principalior
17
et melior
18
, quoniam
19
in eis tantum deum
honoramus
20
B
C
.
Lesarten
*
De
festis
sanctorum: nunc de festis agendum (man rec in margine)
P2
;
om
T
1
de: ss
P1
2
celebrant
ipsi: ipsi celebrant P2, T
3
festum: festa P2
4
agente: et cetera add
P2, T
5
sunt: sinit T
6
habeamus: e habemus corr
T
7
eos: P2, T
;
om
P1
8
tercio ... primo: T, Dur
; primo regum P1, P2
; regum primo P2
9
id est: om
P2, T
10
triumphans: e triphans corr
T
11
imitemur: B, Tr, M, Dur
; inuitemur P1, P2
; immittetur P2
; imitetur T
12
exempla: P2, T, Dur
; exemplum P1
13
imitationem: post et intercessionem P1
14
nobis
similes: P2, T, Dur
;
om
P1
15
sublimari: sublemari T
16
causa
est: est causa P2, T
17
principalior: principalio P2
18
melior: est add
T
19
quoniam: quia P2, T
20
deum
honoramus: honoramus dominum P2, (corr)
T
Quellen
a
gaudium ... agente: Luc 15,10
b
omnia ... christi: 1 Cor 3,22sq
c
sicut ... regnum: cf Hieronymus, Liber de interpretatione hebraeorum nominum, Gen litt B (CCSL 72, p 62); cf Hieronymus, Liber de interpretatione hebraeorum nominum, I Reg litt B (CCSL 72, p 103); cf Thiel, Hebräischkenntnisse, p 264; cf 3 Reg 1,30 (Vulgata: '... Bethsabee ...')
d
non ... domini: cf Is 59,1
Rezeption
A
enim ... domini: Durandus, Rationale VII,i,2,9-24 (CCCM 140B, p 9)
B
ut ... honoramus: Durandus, Rationale VII,i,2,28-33 (CCCM 140B, p 9sq)
C
Celebrat ... honoramus: Iacobus de Voragine, Legenda aurea, cap 158, 25-43 (ed Maggioni II,1101sq)
