Tract. III, Cap. 44

Inhaltsverzeichnis | Volltext

Blättern:

<< | < |

| > | >>

III,44. Secunda feria1

1. In secunda2 feria ostenditur, quod saluat per baptismum. Sed quia baptismus datur per trinitatem, ideo de trinitate est introitus: "in deo laudabo uerbuma", et ter ponitur ibi "deus". Et est de tercio tono3 propter hoc, quod4 loquitur de trinitate.

2. Epistola uero est de naaman, ad quem misit eliseus giezi, seruum suum, ut sanaret eum. Et precepit ei, quod lauaret se in iordane5 septies. Et facta est caro eius quasi pueri6.

3. Iordanis interpretatur descensus humilitatisb, in qua petit ecclesia mundari ter, ad preceptum domini, querit7 salutem in aqua, que est inferior creatura.

4. Postmodum sequitur responsorium: "deus laudem meamc", in quo ecclesia humiliat se per confessionem, et est de tercio tono similiter.

5. Vero in euangelio8 ostendit dominus, quod non sunt missi prophete nisi ad humiles sicut heliseus ad naaman et elias ad uiduam, et ostendit superbiam iudeorum. Et dicit postea: "ihesus uero transiens per medium illorum ibatd", ad significandum, quod humilis, quicquid ei fiat, uiam suam non derelinquit9 A.

Lesarten
1 Secunda feria: om P2; *** add man rec in margine T
2 secunda: quinta P2; secunda (corr) T; uero add P2, T
3 tono: dono P2
4 quod: om P2
5 lauaret se in iordane: se in iordane lauaret P2, T
6 eius quasi pueri: e quasi pueri eius corr T
7 querit: queritur T
8 Vero in euangelio: in ewangelio uero P2, T, Dur
9 derelinquit: derelinquet P2

Quellen
a in ... uerbum: AMS 54 (Hesbert, p 68sq: B C K S)
b Iordanis ... humilitatis: cf Ambrosius Mediolanensis, Explanatio psalmorum xii, 37,10 (CSEL 64, p 143); cf Hieronymus, Liber de interpretatione hebraeorum nominum, Gen litt I (CCSL 72, p 67) ; cf Hieronymus, Liber de interpretatione hebraeorum nominum, Luc litt I (CCSL 72, p 140); cf Bernardus Claraevallensis, Sententiae 3,34 (ed Leclercq et Rochais VI,2, p 87)
c deus laudem meam: cf AMS 54 (Hesbert, p 68sq: om fontes); cf Ps 108,1
d ihesus ... ibat: Luc 4,30

Rezeption
A In ... derelinquit: Durandus, Rationale VI,xlvii,1-3,5-26 (CCCM 140A, p 282)

Zitiervorschlag: Guillelmus Autissiodorensis, Summa de officiis ecclesiasticis, tract. III, cap. 44, hrsg. v. Franz Fischer, Köln 2007-2013, guillelmus.uni-koeln.de/tcrit/tcrit_t3c44

Vergleichsstellen

Transkription P1

>> Folio anzeigen

>> Volltext anzeigen

Cambrai-Fassung

>> Kapitel anzeigen

>> Volltext anzeigen

Handschriftenseiten (Abb.)

B 38r
Br 282v
C 79v
D 37r
G 125v
M 36r
O 143v
P1 56v
P2 105v
S 64v, 65r
T 200r
Tr 85r
U 103v